United States Coast Guard

The official U.S. Coast Guard app gives you 24/7 access to the most commonly requested information and resources for the recreational boating public.

http://uscgboating.org/mobile/

With the U.S. Coast Guard app, you can:

- Identify the boating safety laws, requirements and resources available in your home state, the state where you keep your vessel or the state where you are planning to operate.

- Request a vessel safety check from the U.S. Coast Guard Auxiliary.

- Determine what safety equipment you are required to carry by law based on the size and type of vessel you are operating. The app also recommends additional safety equipment you might want to consider.

- File a float plan with up to three friends, loved ones or other responsible parties. While you cannot file a float plan directly with the Coast Guard, the app helps you develop a float plan that will allow your responsible party to provide search and rescue coordinators with important information they can use to facilitate a missing or overdue boater case.

- Review the most commonly sought out navigational “rules of the road.”

- Access weather information from the closest NOAA buoy to your current location.

- Report a navigational hazard to the Coast Guard – this could be a buoy or marker out of place, a sunken vessel or some other obstacle obstructing safe passage of a Federal waterway.

- Report pollution to the Coast Guard – from a minor oil sheen at the dock to a major pollution event, you can help protect our marine environment.

- Report suspicious activity to the Coast Guard – if you see something, say something! We all have a shared responsibility for homeland security.

While the U.S. Coast Guard app will help you better prepare for your time on the water and may help you contact the Coast Guard in an emergency, it is not a replacement for a VHF-FM marine radio, EPIRB, safe boating classes and common sense. Learn more about being a responsible boater at http://www.uscgboating.org/.

The U.S. Coast Guard app is a self-contained mobile application that resides solely on your mobile device. Information about yourself, your vessel and your current or past locations is only shared with the Coast Guard when you choose to do so.

官方美国海岸警卫队应用程序，让您可以全天候访问的休闲船艇市民最常请求的信息和资源。

 http://uscgboating.org/mobile/

随着美国海岸警卫队应用程序，您可以：

- 确定在那里你把你的船或者你打算操作状态划船安全的法律，在你的家乡，国家可用的要求和资源。

- 要求从美国海岸警卫队辅助船舶安全检查。

- 确定你需要什么样的安全设备，基于您在操作容器的尺寸和类型的法律来进行。该应用程序还建议您可能需要考虑额外的安全设备。

- 文件的浮动计划和多达三位朋友，亲人或其他责任方。虽然你不能与海岸警卫队直接提交计划浮动，应用程序可以帮助你制定一个浮动计划，将让你的责任方提供搜索和救援协调员与他们可以使用，方便丢失或过期的船工情况的重要信息。

- 查看最常用找到了航行的“交通规则”。

- 从最近的NOAA浮标到您当前的位置访问的天气信息。

- 报告航行危险海岸警卫队 - 这可能是一个浮标或标记出来的地方，一个沉船或其他一些障碍阻碍联邦水道的安全通道。

- 报告污染海岸警卫队 - 从码头到重大污染事件轻微的油脂光泽，可以帮助保护我们的海洋环境。

- 报告可疑活动海岸警卫队 - 如果你看到什么就说什么！我们都对国土安全的共同责任。

而美国海岸警卫队的应用程序将帮助您更好地为您的时间准备在水面上，并可能会帮你联系海岸警卫队在紧急情况下，它不是一个VHF-FM船用对讲机，无线电示位标，安全划船类和普通意义上的替代。了解更多关于处于http://www.uscgboating.org/一个负责任的船工。

美国海岸卫队的应用程序是完全驻留在您的移动设备上的自包含的移动应用程序。关于你自己，你的船和你的现在或过去的位置信息，当您选择这样做仅是与海岸警卫队共享。